REGLES DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE lescouchespourbebe.fr


1. Informations générales.


1.    L’opérateur du Site www.lescouchespourbebe.fr est CPB GROUP.
2.    Le Site réalise les fonctions de collecte des informations sur les utilisateurs de la maniere suivante:


a.    A travers les informations fournies volontairement dans les formulaires.
b.    A travers les fichiers cookies enregistrés sur les terminaux de l’utilisateur.
c.    A travers la collecte des logs du serveur www par l’opérateur d’hébergement Nazwa.pl Sp. z.o.o . fonctionnant sous l’adresse www.lescouchespourbebe.fr


2. Informations dans les formulaires.


1.    Le Site collecte les informations fournies volontairement par l’utilisateur.
2.    Le Site peut en outre enregistrer les informations sur les parametres de la connexion (durée, adresse IP)
3.    Les données du formulaire ne sont communiquées a des tiers qu’avec l’accord de l’utilisateur.
4.    Les données fournies dans le formulaire peuvent constituer un ensemble de clients potentiels enregistré par l’Opérateur du Site dans le registre tenu par l’Inspecteur Général des Données Personnelles.
5.    Les données fournies dans le formulaire sont traitées a des fins résultant de la fonction du formulaire concerné, par exemple pour traiter un probleme signalé ou un contact commercial.
6.    Les données fournies dans les formulaires peuvent etre communiquées a des entités qui réalisent certains services sur le plan technique – cela concerne en particulier les communication des informations sur le titulaire d’un domaine enregistré a des entités qui sont opérateurs des domaines Internet (surtout Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa j.b.r – NASK), a des sites qui traitent les paiements ou aux autres entités connues avec lesquelles l’Opérateur du Site coopere en cette matiere.
7.    Les destinataires de vos données à caractère personnel sont, le cas échéant, nos prestataires de moyens de paiement ou de sécurisation des paiements, nos prestataires de livraison, nos partenaires commerciaux. Dans le cas où cela est exigé par la loi, votre consentement est recueilli ou une possibilité de refus vous est aménagée avant toute transmission de données. Si vous choisissez de souscrire à la garantie de remboursement, des données personnelles vous concernant seront transmises à la société Trusted Shops. Vous trouverez plus de détails dans la politique de protection des données personnelles de Trusted Shops. (www.trustedshops.fr/marchands/mentions-legales.html)


3. Information sur les fichiers cookies.


1.    Le Site utilise les fichiers cookies.
2.    Les fichiers cookies sont les données informatiques, les fichiers texte en particulier, qui sont stockées sur le terminal de l’Utilisateur du Site et sont destinées a l’utilisation des pages web du Site. Les cookies contiennent en général le nom du site web d’ou ils proviennent, la durée de leur stockage sur le terminal et un numéro unique.
3.    La personne qui transfere les fichiers cookies sur le terminal de l’Utilisateur et qui bénéficie de l’acces a ces fichiers est l’Opérateur du Site.
4.    Les fichiers cookies sont utilisés a des fins suivantes:


a.    développement des statistiques permettant de comprendre comment les Utilisateurs du Site utilisent les pages web pour l’amélioration de leur structure et de leur contenu;
b.    maintien de la session de l’Utilisateur du Site (apres l’ouverture de la session) grâce a quoi l’Utilisateur ne doit pas réintroduire son identifiant et son mot de passe sur chaque sous-page du Site;
c.    détermination du profil de l’utilisateur afin de lui afficher les matériaux adaptés dans les réseaux publicitaires, en particulier dans le réseau de Google.


5.    Deux types essentiels de fichiers cookies sont utilisés dans le cadre du Site: les cookies « de session » (session cookies) et les cookies « persistants » (persistent cookies). Les cookies « de session » sont des fichiers temporaires qui sont stockés sur le terminal de l’Utilisateur jusqu’a ce qu’il ferme la session, quitte la page web ou ferme le logiciel (navigateur Internet). Les cookies « persistants » sont stockés sur le terminal de l’Utilisateur pendant la période définie dans les parametres des fichiers cookies ou jusqu’a leur suppression par l’Utilisateur.
6.    En général, le logiciel pour consulter les pages web (navigateur Internet) autorise par défaut le stockage des cookies dans le terminal de l’Utilisateur. Les Utilisateurs peuvent modifier les parametres en cette matiere. Il est également possible de bloquer automatiquement les fichiers cookies. Les informations détaillées sont disponibles dans le cadre de la section « aide » ou dans la documentation du navigateur.
7.    Les limitations de l’utilisation des fichiers cookies peuvent influencer certaines fonctionnalités des pages web du Site.
8.    Les fichiers cookies introduits sur le terminal de l’Utilisateur peuvent etre utilisés également par les annonceurs et les partenaires coopérant avec l’opérateur du Site.
9.    Nous recommandons la lecture des regles de confidentialité de ces entreprisses pour prendre connaissance des principes de l’utilisation des fichiers cookies appliqués dans les statistiques: Regles de confidentialité de Google Analytics
10.    Les fichiers cookies peuvent etre utilisés par des réseaux publicitaires, en particulier par le réseau de Google, afin d’afficher les publicités adaptées au mode de l’utilisation du Site par l’utilisateur. A cette fin, ils peuvent conserver l’information sur le chemin de navigation de l’utilisateur ou sur la période pendant laquelle il est resté sur une page concernée.
11.    En ce qui concerne les informations sur les préférences de l’utilisateur collectées par le réseau publicitaire de Google, l’utilisateur peut consulter et éditer les informations provenant des fichiers cookies a l’aide de l’outil: https://www.google.com/ads/preferences/


4. Logs du serveur.


1.    Les informations sur certains comportements des utilisateurs sont inscrites sur la couche serveur. Ces renseignements sont utilisés uniquement a des fins liées a l’administration du site et pour garantir la réalisation la plus efficace des services d’hébergement  fournis.
2.    Les ressources consultées sont identifiées par les adresses URL. En outre, peuvent etre enregistrés:


a.    le temps de l’arrivée de la requete,
b.    le temps de l’envoi de la réponse,
c.    le nom de la station du client – identification réalisée par un protocole HTTP,
d.    les informations sur les erreurs survenues lors de la transaction HTTP,
e.    l’adresse URL du site visité précédemment par l’utilisateur (referer link) – si l’entrée sur le Site a eu lieu par un lien,
f.    les informations sur le navigateur de l’utilisateur,
g.    les informations sur l’adresse IP.


3.    Les données ci-dessus ne sont pas liées a des personnes concretes consultant le site.
4.    Les données ci-dessus sont utilisées uniquement en vue de la gestion du serveur.


5. Mise a disposition de données.


1.    Les données sont susceptibles d’etre mises a disposition des entités extérieures uniquement dans les limites autorisées par la loi.
2.    Les données permettant l’identification d’une personne physique sont mises a disponibilité uniquement avec l’accord de cette personne.
3.    L’opérateur peut etre obligé de fournir les renseignements collectés par le Site a des organes habilités, sur la base des requetes conformes a la loi et dans les limites résultant de telles requetes.
4.    Les données personnelles collectées sur notre site sont utilisées pour réaliser le traitement des commandes et gérer la relation commerciale (livraisons, factures, service après vente). Nous pouvons également utiliser vos données à des fins publicitaires, soit après avoir recueilli votre consentement exprès, soit dans les limites autorisées par la loi.

Nous sommes également susceptibles d’utiliser vos données pour satisfaire le cas échéant à nos obligations légales et/ou règlementaires.


6. Gestion des fichiers cookies – comment donner et retirer son accord en pratique?


1.    Si l’Utilisateur ne souhaite pas recevoir de cookies, il peut modifier les parametres de son navigateur. Nous informons que la désactivation des cookies nécessaires pour les processus d’authentification, de sécurité et d’enregistrement des préférences de l’utilisateur peut rendre difficile et, dans des cas extremes, meme empecher l’utilisation des sites www.